Percepción del riesgo, conocimientos y preparación ante fugas de óxido de etileno en trabajadores del Hospital Pediátrico de Guantánamo

Autores/as

Palabras clave:

Óxido de etileno/química; óxido de etileno/toxicidad; sustancias peligrosas/toxocidad; percepción del riesgo; riesgos laborales; salud laboral; personal de salud; emergencia química; seguridad hospitalaria.

Resumen

Fundamento: El manejo inseguro del óxido de etileno puede generar fugas con graves consecuencias para la salud de los trabajadores.

Objetivo: Evaluar la percepción del riesgo, los conocimientos (dominio conceptual) sobre los efectos del óxido de etileno y la preparación para afrontar escenarios de fugas, en trabajadores del Hospital Pediátrico de Guantánamo.

Metodología: Estudio transversal. Se aplicó una encuesta anónima a 184 trabajadores (muestreo censal, tasa de respuesta 96.3 %) mediante escala Likert 1-5, se exploraron características laborales, conocimientos sobre efectos del óxido de etileno, percepción de riesgo y preparación para emergencias. El instrumento fue validado por juicio de expertos (validez de contenido >0.91) y mostró alta consistencia interna (alfa de Cronbach 0.89). Se realizó análisis descriptivo, bivariado (chi-cuadrado y U de Mann-Whitney) y análisis de contenido de una pregunta abierta.

Resultados: Solo el 19 % recibió capacitación en el último año. El dominio conceptual de los efectos agudos y crónicos fue bajo (medianas de 3 en ambos, en escala 1-5). El 88 % percibió una fuga como un evento grave (mediana 5). La preparación fue la dimensión más deficitaria, con medianas de 1 a 2 en la mayoría de los ítems, especialmente en conocimiento del rol propio ante una fuga (mediana 2) y realización de simulacros (mediana 1). Se identificaron tres categorías en la pregunta abierta: Demanda de capacitación (92.3 %), necesidad de simulacros (60.7 %) y falta de recursos (35.7 %).

Conclusiones: Existe alta percepción de gravedad, pero coexiste con un bajo dominio conceptual y una preparación insuficiente.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. ISO 11135:2014. Sterilization of health-care products — Ethylene oxide — Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices. [Internet]. [cited 2026 Apr 18; published 2.ª ed 2014 and revised 2024]. Disponible en: https://www.iso.org/standard/56137.html

2. WHO/IARC. Agents Classified by the IARC Monographs, Volumes 1-142 [Internet]. France: IARC/WHO; [cited 2026 Apr 18; Last update: 2026 Jul 3]. Disponible en: https://monographs.iarc.who.int/agents-classified-by-the-iarc

3. Valdrés-López A, Ezquerra-Lou M, Bruna-Barranco I, Martínez-Giménez L, López-Zapater B, Maestre-Aguilar R. Esterilización mediante óxido de etileno en centros hospitalarios. análisis de los riesgos para los trabajadores y legislación vigente. Revista Sanitaria de Investigación [Internet]. 2021 [citado 30 Abr 2026];2(6). Disponible en: https://revistasanitariadeinvestigacion.com/esterilizacion-mediante-oxido-de-etileno-en-centros-hospitalarios-analisis-de-los-riesgos-para-los-trabajadores-y-legislacion-vigente/

4. Salazar Hernández L. Percepción de riesgo. Una reflexión en torno al concepto. Joven Educador [Internet]. 2022 [citado 30 Abr 2026];(39):4-15. Disponible en: http://revistas.ucpejv.edu.cu/index.php/rJEdu/article/view/1412/1782

5. Román Hernández EJ, Román Hernández JJ. La comunicación y la motivación de la conducta en la construcción subjetiva de la percepción de riesgo. A propósito de la pandemia de COVID-19. Anales de la ACC [Internet]. 2021 [citado 30 Abr 2026];11(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/pdf/aacc/v11n3/2304-0106-aacc-11-03-e935.pdf

6. Priolo G, Vignoli M, Nielsen K. Risk perception and safety behaviors in high-risk workers: A systematic literature review. Safety Science [Internet]. 2025 [cited 2026 Apr 18];186. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ssci.2025.106811

7. Wiig S, Calderwood CJ, O’Hara J. Sailing Too Close to the Wind? How Harnessing Patient Voice Can Identify Drift towards Boundaries of Acceptable Performance. Healthcare (Basel) [Internet]. 2024 [cited 2026 Apr 18];12(15). Disponible en: https://doi.org/10.3390/healthcare12151532

8. CEPAL/ OPS. La urgencia de invertir en los sistemas de salud en América Latina y el Caribe para reducir la desigualdad y alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible - Red de Desarrollo Social de América Latina y el Caribe (ReDeSoc) [Internet]. Naciones Unidas: CEPAL/ OPS; 2024. [citado 30 Abr 2026]. Disponible en: https://www.cepal.org/es/publicaciones/80763-la-urgencia-invertir-sistemas-salud-america-latina-caribe-reducir-la-desigualdad

9. Lynch HN, Kozal JS, Russell AJ, Thompson WJ, Divis HR, Freid RD, et al. Systematic review of the scientific evidence on ethylene oxide as a human carcinogen. Chem Biol Interact [Internet]. 2022 [cited 2026 Apr 18];364. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.cbi.2022.110031

10. Ruiz-González LA, Piñera-Castro HJ, Smith-Groba J. Impacto del bloqueo estadounidense sobre el sistema cubano de salud en la última década. Rev cuba Med Mil [Internet]. 2023 [citado 30 Abr 2026];52(1). Disponible en: https://revmedmilitar.sld.cu/index.php/mil/article/view/2469/1737

11. Haro SAF, Chisag PER, Ruiz SJP, Caicedo PJE. Tipos y clasificación de las investigaciones. LATAM Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades [Internet]. 2024 [citado 18 Apr 2026];5(2). Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9541046

12. Astudillo-Villalba FR, González-Lara CA, Nin-Valenzuela RA. Diseño y validación de un instrumento para analizar las concepciones y prácticas de los docentes sobre la modelación matemática. Espacios [Internet]. 30 de Enero 2026 [citado 18 Abr 2026];47(1):121-33. Disponible en: https://doi.org/10.48082/espacios-a26v47n01i10

13. Romero M del C, Álvarez MB. Usos del término Likert. Una revisión en estudios sobre aprendizaje organizacional. Investigación operativa [Internet]. 2022 [citado 18 Abr 2026];30(51):41-57. Disponible en: https://revistas.unc.edu.ar/index.php/epio/article/view/37820

14. Norman G. Likert scales, levels of measurement and the «laws» of statistics. Adv Health Sci Educ Theory Pract [Internet]. 2010 [cited 2026 Apr 18];15(5):625-32. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s10459-010-9222-y

15. Anaya EV. Análisis cualitativo en la investigación. Rediech [Internet]. 2024 [citado 18 Abr 2026];15. Disponible en: https://revistas.rediech.org/index.php/ie_rie_rediech/article/view/2074/2140

16. Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en participantes humanos-Declaración de Helsinki [Internet]. AMM; 2024. [citado 8 Jul 2026]. Disponible en:

https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/

17. Zhang K, Ye G, Xiang Q, Chang Y. Influencing mechanism of optimism bias on construction worker’s unsafe behavior: the role of risk perception and risk propensity. Engineering, Construction and Architectural Management [Internet]. 2026 [cited 2026 Sep 30]. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/org/science/article/abs/pii/S0969998826000287

18. OSHA. Ethylene oxide standar. eCFR: 29 CFR 1910.1047 [Internet]. 2019 [cited 2026 Jun 30]. Disponible en: https://www.ecfr.gov/current/title-29/subtitle-B/chapter-XVII/part-1910/section-1910.1047

Descargas

Publicado

2026-11-09

Cómo citar

1.
Cabrejas Speck HY, García González A. Percepción del riesgo, conocimientos y preparación ante fugas de óxido de etileno en trabajadores del Hospital Pediátrico de Guantánamo. Gac méd espirit [Internet]. 9 de noviembre de 2026 [citado 12 de noviembre de 2026];28. Disponible en: https://revgmespirituana.sld.cu/index.php/gme/article/view/2899

Número

Sección

ARTÍCULOS DE INVESTIGACIÓN (Original)